20 апреля нынешнего года Тадж Махал выступал на фестивале в калифорнийском городе Питалума. Корреспондента местной газеты он удивил тем, что, сидя в зале, 71-летний ветеран музыкальной сцены с интересом слушал других участников программы. Тадж пояснил:

Если вы хотите слушать хорошую музыку, нужно к ней идти. Сама она к вам не придет.

В интервью Тадж слегка сердится, что его понимают в точности до наоборот. Ну и еще поминает события 30-40-летней давности, говоря о Лед Зеппелин, прославившихся тогда долгими музыкальными "отпусками" и короткую славу Питера Фрэмптона. Прочее, полагаю, понятно без пояснений... Вот интервью в переводе, а источник тут http://707.pressdemocrat.com/2013-04-17/featured/world-of-music-for-taj-mahal

Я много путешествую. Когда я не на гастролях, я живу у своих дочерей в Северном Беркли. А так я то в Европе, то на Карибах или в Африке. Я нигде надолго не задерживаюсь. У меня 125-150 концертов в год.

- Так много работы?

Погоди. Что это такое "много работы"? Я музыкант! Пардон, но я не понимаю... Что за идея, получить работу, а потом вычислять, чего и сколько на этой работе можно не делать? Это Соединенные Штаты Америки. Я думал, мы свободны делать то, что мы хотим! А мы любим работать много и упорно. Так это было раньше... А теперь, если мне не изменяет слух, все считают, что главное в работе - это вычислить, что можно не делать, чтобы все-таки продолжать получать зарплату. Это вам не Роберт Плант и не Лед Зеппелин. Это Тадж Махал! Я рабочий человек, и я всегда таким был.

- Вы пользуетесь спросом.

Дело не в том, чтобы был спрос. Я умею работать. Я знаю, как работать... Например, вы можете, как Питер Фрэмптон, "ожить на пластинке" (be Peter Frampton and come alive on a record). Но можете вы отправиться на гастроли, и гастролировать каждый год, и чтобы вас волновало играть для людей, которые, собственно, сделали вас мультимиллионером? Простите, но где здесь проблема? Лично я не хочу играть в Вегасе.

- Вы считаете, по этой схеме идет карьера некоторых музыкантов?

Ребятишки начинают играть в клубах, а потом оказываются на стадионах, а в этом-то и загогулина: самыми энергичными и интересными они были в начале.

- Вы сохранили интерес и энергичность надолго...

Наоборот, интерес и энергичность сохранили меня. Играешь не для того, чтобы играть музыку: музыка играет тобой.

- Вы известны интересом к разным музыкальным стилям. Есть у вас какие-то новые интересы на данный момент?

Нет, все происходит не так. Я не дилетант, который открывает крышку и вытаскивает из ящика невесть что... Музыка - это великий большой огромный шатер. И вы в ней как ребенок в цирке. Если хотите получать полное удовольствие, не смотрите только один номер. Придите пораньше и не спешите - посмотрите все.

- Значит, вы не просто переходите от одного к другому?

Нет. Почему на Западе люди не могут понять, что, даже после того, как моих предков вывезли из Африки и разбросали по миру от Аргентины до Ньюфаундленда, я сохраняю связь со всеми этими людьми. Я всего лишь соединяю разбросанные точки линиями - и получается общая картина.

- Эти точки можно соединить по всему свету?

Интересно вот что... Есть Карибы, Центральная или Южная Америка (где тоже много потомков африканских рабов)... Но вот только в Соединенных Штатах есть и блюз, и джаз, и госпел. Так случилось потому, что именно здесь смешались представители разных племен и народностей. Музыка стала тем общим языком, который позволил всем понимать чувства друг друга.

Любительская съемка выступления Трио Таджа Махала. В другом месте, но тем же составом двумя месяцами ранее, чем в Питалуме.

----------

Тадж Махал будет выступать в Москве 31 июля в Крокус Сити. Афиша и возможность выиграть билет в лотерее - на первой странице Blues.Ru